第970章 相信会有最好的安排
“这样吧,常部长,等我回头和其他几位领导商量一下之后,给您答复,您看可以吗?”
杜司长并没有将话说死,反而采取了拖延措施。
按照行程安排,明天早上,常部长这边并不会和外国客人见面。
这就给他足够的时间了解情况。
常部长也知道,这件事自己提出意见原本就已经有些强人所难了。
他并没有打算杜司长直接同意,只要杜司长了解了情况,他相信,换人是肯定的。
因此,对杜司长现在的要求一口答应下来。
挂了电话,杜司长头痛得很,不由按一下太阳穴的位置。
y国这一次的访问团到访,是上面十分看重的,而且,这一次的洽谈项目要是能落地,对当前经济发展有极大的好处。
怎么忽然就出现了商务部要求临时换翻译人员的事?
常部长不是个吹毛求疵的人,肯定是今天发生了什么。
想到这里,杜司长忙打起精神开始打电话。
必须要了解今天现场的情况,然后决定是否要换人做常部长的翻译。
几个电话打完之后,杜司长对于今天发生的事情了解得也差不多了。
虽然每个人都说得很隐晦,但这么多的信息汇总起来,他也知道,宋鸿兵今天的表现确实不好。
在这样关键的时候掉链子,这是要破坏整个翻译司的形象吗?
想到这些,杜司长觉得,整个人都不好了。
也难怪,常部长直接要求换人了,换的还是一个刚来实习的年轻小姑娘。
实在是宋鸿兵上不了台面啊!
今晚上的翻译,涉及的专业知识并不多,饶是如此,宋鸿兵还是没有上得了台面。
倒是那个叫做苏小甜的小姑娘,真是给了自己大大的惊喜,她的表现竟然比自己想象中的更好。
看来,常部长对苏小甜这小姑娘的了解比自己多啊!
等他确定了苏小甜确实出色之后,心里已经决定了,将苏小甜和宋鸿兵的工作对调一下。
翌日一早,因为访问团这边的关系,翻译司这边的主要任务是翻译一些文稿。
担任翻译工作的几个人,这会儿都在投入紧张的文稿翻译中。
这些文稿翻译好之后,下午的会谈中就要用到,时间十分紧张。
苏小甜平日里承担文稿翻译的时候,速度刻意压慢了一些。
但今天的工作任务量比较大,苏小甜索性马力全开,开始认真地干工作。
苏小甜的速度,差不多是别人的两倍甚至还要更快一些。
她很快就完成了自己的文稿翻译,然后认真地核对了一次,确定没问题之后,才算放心。
就在苏小甜将自己的翻译文稿放下的时候,宋鸿兵忽然出现在她的桌子前面。
“小苏,你的已经翻译完了吗?我这边有点顾不过来,这份文件我翻译了一多半,剩下的你帮我翻译一下!”
虽然是要求苏小甜承担自己的工作,可宋鸿兵说的时候,一点心虚都没有,甚至给人一种感觉,让你帮忙是看得起你的感觉。
苏小甜听着这个语气十分不畅快,但为了能顺利完成这一次的工作,苏小甜还是将这份翻译稿接了下来。
宋鸿兵看着埋头开始翻译的苏小甜,拿起水杯,泡了一杯茶惬意地喝茶。
站在门口的富国杨看到的就是眼前这一幕。
他意味深长地盯着宋鸿兵看了一眼,并没有说什么,回到自己的办公室去了。
只是心里,到底对宋鸿兵多了一些想法。
昨天晚上,富国杨也接到了杜司长的电话,当然知道,宋鸿兵已经引起上面领导的不满了。
他要是从现在开始小心谨慎,或许还能力挽狂澜。
可看宋鸿兵现在的样子就知道,这个人,是坚决不会改正自己的错误了。
而且,还会朝着错误的路上越走越远。
算了,有些人,你能将他拉一把,可是不能一直拉着。
富国杨刚走到自己办公室的门口,就看到了范淑芳。
“范司长,您今天早上不忙?”富国杨笑着说:“要是不忙,去我办公室喝一杯茶?”
“那就去喝一杯茶,忙了一早上,到现在一口水没喝。”范淑芳本来就是专门来找富国杨的,自然从善如流的答应下来。
二人到了办公室,富国杨给范淑芳倒了一杯茶,二人便开始说起这一次承担翻译工作中的一些问题。
说了一会儿,范淑芳忽然开口:“富老,杜司长早上问我,是不是需要将苏小甜和宋鸿兵两个人承担的翻译工作做出交换。”
昨天晚上,杜司长虽然给好几个人打电话了,但并没有给范淑芳去电话。
早上范淑芳听到这个消息的时候,还真是一脸惊讶!
宋鸿兵的专业水平应该来说,还是可以的,怎么一个晚上时间,就要换人了?
如果不是昨天晚上她和董元忠一直在一起,她可能都要怀疑董元忠是不是背后做什么了。
富国杨叹息一声:“换了也好,小宋这两天的状态有些不好。”
对于富国杨竟然表示赞成,范淑芳多少是有些吃惊。
宋鸿兵不是富老的弟子,但自从到了翻译司这几年,也算是富老一手调教出来的,二人的感情自然更深厚一些。
富老难道不知道,临阵换将意味着什么吗?
“我老了,但是没有老眼昏花,也知道,做出什么决定最有利。小宋应该撞撞墙才能清醒。”
昨天,他已经暗自帮过他好几次了,饶是如此,宋鸿兵却依然冥顽不灵。
早上又将原本应该是自己的工作交给了苏小甜。
既然如此,那索性就彻底的交给苏小甜,说不定,小姑娘完成的会更好。
范淑芳依然是愕然的表情。
“你还不相信这个小姑娘的能力吗?”
范淑芳被富国杨这一句话给问的,忙就笑着摆手:“我怎么可能不相信这孩子,只是……”
“一切就听领导的安排吧!我相信,领导的安排会是最中肯的。”
话说到这里,也算说清楚了,范淑芳的一颗心也算落地了。
“既然如此,那就这么吧!”范淑芳说罢,也不喝茶了,告辞离开富国杨的办公室。
看着只是浅尝辄止喝了两口的茶,富国杨苦笑:“可怜了我这点子好茶叶,早知道……”
请收藏本站:https://www.ipcmn.com。笔趣阁手机版:https://m.ipcmn.com
杜司长并没有将话说死,反而采取了拖延措施。
按照行程安排,明天早上,常部长这边并不会和外国客人见面。
这就给他足够的时间了解情况。
常部长也知道,这件事自己提出意见原本就已经有些强人所难了。
他并没有打算杜司长直接同意,只要杜司长了解了情况,他相信,换人是肯定的。
因此,对杜司长现在的要求一口答应下来。
挂了电话,杜司长头痛得很,不由按一下太阳穴的位置。
y国这一次的访问团到访,是上面十分看重的,而且,这一次的洽谈项目要是能落地,对当前经济发展有极大的好处。
怎么忽然就出现了商务部要求临时换翻译人员的事?
常部长不是个吹毛求疵的人,肯定是今天发生了什么。
想到这里,杜司长忙打起精神开始打电话。
必须要了解今天现场的情况,然后决定是否要换人做常部长的翻译。
几个电话打完之后,杜司长对于今天发生的事情了解得也差不多了。
虽然每个人都说得很隐晦,但这么多的信息汇总起来,他也知道,宋鸿兵今天的表现确实不好。
在这样关键的时候掉链子,这是要破坏整个翻译司的形象吗?
想到这些,杜司长觉得,整个人都不好了。
也难怪,常部长直接要求换人了,换的还是一个刚来实习的年轻小姑娘。
实在是宋鸿兵上不了台面啊!
今晚上的翻译,涉及的专业知识并不多,饶是如此,宋鸿兵还是没有上得了台面。
倒是那个叫做苏小甜的小姑娘,真是给了自己大大的惊喜,她的表现竟然比自己想象中的更好。
看来,常部长对苏小甜这小姑娘的了解比自己多啊!
等他确定了苏小甜确实出色之后,心里已经决定了,将苏小甜和宋鸿兵的工作对调一下。
翌日一早,因为访问团这边的关系,翻译司这边的主要任务是翻译一些文稿。
担任翻译工作的几个人,这会儿都在投入紧张的文稿翻译中。
这些文稿翻译好之后,下午的会谈中就要用到,时间十分紧张。
苏小甜平日里承担文稿翻译的时候,速度刻意压慢了一些。
但今天的工作任务量比较大,苏小甜索性马力全开,开始认真地干工作。
苏小甜的速度,差不多是别人的两倍甚至还要更快一些。
她很快就完成了自己的文稿翻译,然后认真地核对了一次,确定没问题之后,才算放心。
就在苏小甜将自己的翻译文稿放下的时候,宋鸿兵忽然出现在她的桌子前面。
“小苏,你的已经翻译完了吗?我这边有点顾不过来,这份文件我翻译了一多半,剩下的你帮我翻译一下!”
虽然是要求苏小甜承担自己的工作,可宋鸿兵说的时候,一点心虚都没有,甚至给人一种感觉,让你帮忙是看得起你的感觉。
苏小甜听着这个语气十分不畅快,但为了能顺利完成这一次的工作,苏小甜还是将这份翻译稿接了下来。
宋鸿兵看着埋头开始翻译的苏小甜,拿起水杯,泡了一杯茶惬意地喝茶。
站在门口的富国杨看到的就是眼前这一幕。
他意味深长地盯着宋鸿兵看了一眼,并没有说什么,回到自己的办公室去了。
只是心里,到底对宋鸿兵多了一些想法。
昨天晚上,富国杨也接到了杜司长的电话,当然知道,宋鸿兵已经引起上面领导的不满了。
他要是从现在开始小心谨慎,或许还能力挽狂澜。
可看宋鸿兵现在的样子就知道,这个人,是坚决不会改正自己的错误了。
而且,还会朝着错误的路上越走越远。
算了,有些人,你能将他拉一把,可是不能一直拉着。
富国杨刚走到自己办公室的门口,就看到了范淑芳。
“范司长,您今天早上不忙?”富国杨笑着说:“要是不忙,去我办公室喝一杯茶?”
“那就去喝一杯茶,忙了一早上,到现在一口水没喝。”范淑芳本来就是专门来找富国杨的,自然从善如流的答应下来。
二人到了办公室,富国杨给范淑芳倒了一杯茶,二人便开始说起这一次承担翻译工作中的一些问题。
说了一会儿,范淑芳忽然开口:“富老,杜司长早上问我,是不是需要将苏小甜和宋鸿兵两个人承担的翻译工作做出交换。”
昨天晚上,杜司长虽然给好几个人打电话了,但并没有给范淑芳去电话。
早上范淑芳听到这个消息的时候,还真是一脸惊讶!
宋鸿兵的专业水平应该来说,还是可以的,怎么一个晚上时间,就要换人了?
如果不是昨天晚上她和董元忠一直在一起,她可能都要怀疑董元忠是不是背后做什么了。
富国杨叹息一声:“换了也好,小宋这两天的状态有些不好。”
对于富国杨竟然表示赞成,范淑芳多少是有些吃惊。
宋鸿兵不是富老的弟子,但自从到了翻译司这几年,也算是富老一手调教出来的,二人的感情自然更深厚一些。
富老难道不知道,临阵换将意味着什么吗?
“我老了,但是没有老眼昏花,也知道,做出什么决定最有利。小宋应该撞撞墙才能清醒。”
昨天,他已经暗自帮过他好几次了,饶是如此,宋鸿兵却依然冥顽不灵。
早上又将原本应该是自己的工作交给了苏小甜。
既然如此,那索性就彻底的交给苏小甜,说不定,小姑娘完成的会更好。
范淑芳依然是愕然的表情。
“你还不相信这个小姑娘的能力吗?”
范淑芳被富国杨这一句话给问的,忙就笑着摆手:“我怎么可能不相信这孩子,只是……”
“一切就听领导的安排吧!我相信,领导的安排会是最中肯的。”
话说到这里,也算说清楚了,范淑芳的一颗心也算落地了。
“既然如此,那就这么吧!”范淑芳说罢,也不喝茶了,告辞离开富国杨的办公室。
看着只是浅尝辄止喝了两口的茶,富国杨苦笑:“可怜了我这点子好茶叶,早知道……”
请收藏本站:https://www.ipcmn.com。笔趣阁手机版:https://m.ipcmn.com