第139章 扮猪吃老虎?
“....最后,这个项目省里市里终于审批了下来,这不外汇马上要到位了,我这才联系尤迪特先生过来签合同。”
王德胜快速将合同始末讲述了一遍,借这个时间,他也缓和了自己的心情,脸上再次挂起了和煦如春风般的微笑。
李秀成暗骂了一声老狐狸,然后在心里跟这几天自己打听到的消息对照了一下,发现并没有什么出入。
但,按理说这种经过正规渠道走流程办的事儿并没有什么不可告人的,可这王德胜就是背着自己做了,这里面要说没有利益输送关系,打死他也是不信的。
只不过这事很难拿到把柄。
好在自己赶到的及时,阻止了合同签订,不然自己接下来的谋划就难已实现了。
这时,王德胜见李秀成不说话,以为他被自己镇住了,主动道:“李总,不知道你还有没有什么要问的?如果没有我们就跟尤迪特先生签合同了!”
“不急。”
李秀成拉过一把椅子坐到最上首,随手将合同反扣在桌上,然后抬起下巴冲着三个德国人说道:“现在厂子是我说了算,购买这么昂贵的设备我自然要了解清楚。”
“张博,通知所有高层都过来,咱们现场讨论下这件事。”
张博一呆,有些不知所措的看向王德胜。
王德胜不想拖延,笑道:“李总,这个项目立项时厂里管理层都清楚,没必要这么劳师动众了吧!”
李秀成没理他,猛地提高声音:“张博!你没听清楚我说的话?”
一抬头,迎上那如箭矢般射来的目光,张博心头一跳,想到之前的谈话再不敢迟疑,也不看王德胜眼色了,直接冲了出去。
王德胜脸色一沉,胸口怒气升腾,一屁股坐下来,然后在桌子下踢了尤迪特一脚。
尤迪特不得不转身面对着李秀成,语气桀骜道:“这件事情是贵国官家主动联系我们公司的,合同细节也已经谈好,你这样的态度让我们很为难,也会伤害到两国人民的友谊,请你不要浪费大家的时间。”
这段话他是故意用德语说的,李秀成还没所反应王德胜便主动翻译道:“李总,尤迪特先生说,他可以介绍下他们的先进设备。”
“行啊,反正闲着也是闲着,说说看!”
李秀成微微一笑,露出一口森白的牙齿,眼底深处的目光却越发不善。
前世苏晓萌离世后,他一心扑在工作上,后来为了公司发展,更是请了最好的语言老师学习外语。
他精通英语,对德、日、俄语都很熟悉,起码能熟练的与合作公司人员商谈业务而不需要翻译。
尤迪特的态度让他很不爽,还当这是旧社会呢?
把洋大爷高高在上那一套拿到老子面前来不好使!
王德胜还不知道这是个坑,用德语对尤迪特说道:“尤迪特先生,你也介绍下设备,这个项目从立项到审批,已经耗时一年多,他现在要推翻根本不可能。
反正现在他知道了,我们就当再走一点流程应付下。”
“好吧!”尤迪特耸耸肩,自认幽默的说道:“王厂,果然好处不是那么好拿到手的。”
王德胜脸色一变:“别乱说。”
“怕什么,没人能听懂的,你跟着我翻译就好。”
见王德胜紧张兮兮的,尤迪特笑了一声,然后一脸高傲地说道:“我们公司的设备在全世界都处于领先水平,虽然欧洲已经有了新技术面世,但这批设备卖给你们也够你们中国人用了,你们应该感激我们。
另外我们的新设备也即将研发成功,但全部更新换代完成还是需要两三年时间的.......”
王德胜大致翻译着,没提新技术的事,只是特别着重描述了一番那些设备的好处和先进水平,又大谈领先国内多少多少年。
这期间已经有不少管理层慢慢进来了,各自找位置坐下,听到王德胜的美好描述也是不由自主的开始点头表示赞许。
到最后李秀成也跟着点起了脑袋。
王德胜看到这一幕突然高兴起来,李秀成叫人过来反而助了自己的威风。
好事,大好事啊!
最后,他高兴的说道:“只要进口了这些新设备,我们机械厂就能做到国内一流,彻底腾飞!”
“好!”
“好!太好了!”
“我们厂子要发达了。”
“.....”
众人开始喝彩,王德胜看到李秀成也微笑着鼓掌,一边挥手让大家停下一边起立大声道:“李总也在鼓掌,看来你也满意这次合作,那我们就签合同吧!”
说着,在所有人的注视下,他再次拿出心爱的钢笔,拧开笔帽!
“我当然满意!”
李秀成突然站起,双手抵桌,上身前倾,目光冰冷的盯着王德胜,一字一句道:“我很满意你的表演!”
表演?
王德胜的笑容瞬间僵在了脸上,惊疑不定的看向李秀成,不知道他为什么这么说。
其他人也同样不明白这是什么意思,但眼力见还是有的,立刻抬头挺胸、屏息凝神一动不动的坐好,只有两只眼珠子不受控制的在两个人脸上来回的溜达着。
王德胜受不住李秀成如刀的目光,硬着头皮将脸上已经走样的笑容进行了下去,“李..李总的意思我不明白。”
“不明白?好!”
李秀成一把掀开反扣着的合同,指着上面的设备型号,大声念道:“GT213-SG8轴工具磨床,BTR-SG铣刀磨....”
一口流利的德语在会议室响起,瞬间所有人面色变得古怪起来。
管理们和德国技工是惊讶于李秀成居然会德语,还说得这么流利,王德胜和尤迪特就不只惊讶这么简单了。
尤迪特还好,自认是外国人,不怕李秀成,只是心里有些担心,担心这生意会不出出现意外,那样他的红包就泡汤了。
王德胜直接就是面色惨白,眼神惊恐了!
这狗日的李秀成居然扮猪吃虎,明明会德语居然装听不懂,要知道他刚才的翻译可是私自加料的。
李秀成可没管王德胜怎么样的,他把一大段设备名称读完,转而换回国语,气势凛冽的说道:“王德胜,落后欧洲近十年的技术水平设备,你也好意思吹成世界领先水平?
你脸呢?
还有,你刚才翻译的都是些什么东西?
这个姓尤的刚才说‘这批设备卖给你们也够你们中国人用了,你们应该感激我们。’
这是什么?施舍?还是可怜我们?
这特么是真金白银的公平交易!
这是人民的血汗钱才给我们换来的发展机会!
给他脸了是不是?
为了促成合同,人家说一你给美化成十。
你是不知道这中间差距有多大还是存了自己的小心思?”
砰!
李秀成狠狠一拍桌子,吓得众人眼皮子直跳,下一句话更是让所有人勃然变色。
“说!你是不是收了人家好处?”
【作者有话说】
作者君满地打滚求书评、求好评、求礼物啊~~~
喜欢重返1987当首富请大家收藏:重返1987当首富更新速度最快。
请收藏本站:https://www.ipcmn.com。笔趣阁手机版:https://m.ipcmn.com
王德胜快速将合同始末讲述了一遍,借这个时间,他也缓和了自己的心情,脸上再次挂起了和煦如春风般的微笑。
李秀成暗骂了一声老狐狸,然后在心里跟这几天自己打听到的消息对照了一下,发现并没有什么出入。
但,按理说这种经过正规渠道走流程办的事儿并没有什么不可告人的,可这王德胜就是背着自己做了,这里面要说没有利益输送关系,打死他也是不信的。
只不过这事很难拿到把柄。
好在自己赶到的及时,阻止了合同签订,不然自己接下来的谋划就难已实现了。
这时,王德胜见李秀成不说话,以为他被自己镇住了,主动道:“李总,不知道你还有没有什么要问的?如果没有我们就跟尤迪特先生签合同了!”
“不急。”
李秀成拉过一把椅子坐到最上首,随手将合同反扣在桌上,然后抬起下巴冲着三个德国人说道:“现在厂子是我说了算,购买这么昂贵的设备我自然要了解清楚。”
“张博,通知所有高层都过来,咱们现场讨论下这件事。”
张博一呆,有些不知所措的看向王德胜。
王德胜不想拖延,笑道:“李总,这个项目立项时厂里管理层都清楚,没必要这么劳师动众了吧!”
李秀成没理他,猛地提高声音:“张博!你没听清楚我说的话?”
一抬头,迎上那如箭矢般射来的目光,张博心头一跳,想到之前的谈话再不敢迟疑,也不看王德胜眼色了,直接冲了出去。
王德胜脸色一沉,胸口怒气升腾,一屁股坐下来,然后在桌子下踢了尤迪特一脚。
尤迪特不得不转身面对着李秀成,语气桀骜道:“这件事情是贵国官家主动联系我们公司的,合同细节也已经谈好,你这样的态度让我们很为难,也会伤害到两国人民的友谊,请你不要浪费大家的时间。”
这段话他是故意用德语说的,李秀成还没所反应王德胜便主动翻译道:“李总,尤迪特先生说,他可以介绍下他们的先进设备。”
“行啊,反正闲着也是闲着,说说看!”
李秀成微微一笑,露出一口森白的牙齿,眼底深处的目光却越发不善。
前世苏晓萌离世后,他一心扑在工作上,后来为了公司发展,更是请了最好的语言老师学习外语。
他精通英语,对德、日、俄语都很熟悉,起码能熟练的与合作公司人员商谈业务而不需要翻译。
尤迪特的态度让他很不爽,还当这是旧社会呢?
把洋大爷高高在上那一套拿到老子面前来不好使!
王德胜还不知道这是个坑,用德语对尤迪特说道:“尤迪特先生,你也介绍下设备,这个项目从立项到审批,已经耗时一年多,他现在要推翻根本不可能。
反正现在他知道了,我们就当再走一点流程应付下。”
“好吧!”尤迪特耸耸肩,自认幽默的说道:“王厂,果然好处不是那么好拿到手的。”
王德胜脸色一变:“别乱说。”
“怕什么,没人能听懂的,你跟着我翻译就好。”
见王德胜紧张兮兮的,尤迪特笑了一声,然后一脸高傲地说道:“我们公司的设备在全世界都处于领先水平,虽然欧洲已经有了新技术面世,但这批设备卖给你们也够你们中国人用了,你们应该感激我们。
另外我们的新设备也即将研发成功,但全部更新换代完成还是需要两三年时间的.......”
王德胜大致翻译着,没提新技术的事,只是特别着重描述了一番那些设备的好处和先进水平,又大谈领先国内多少多少年。
这期间已经有不少管理层慢慢进来了,各自找位置坐下,听到王德胜的美好描述也是不由自主的开始点头表示赞许。
到最后李秀成也跟着点起了脑袋。
王德胜看到这一幕突然高兴起来,李秀成叫人过来反而助了自己的威风。
好事,大好事啊!
最后,他高兴的说道:“只要进口了这些新设备,我们机械厂就能做到国内一流,彻底腾飞!”
“好!”
“好!太好了!”
“我们厂子要发达了。”
“.....”
众人开始喝彩,王德胜看到李秀成也微笑着鼓掌,一边挥手让大家停下一边起立大声道:“李总也在鼓掌,看来你也满意这次合作,那我们就签合同吧!”
说着,在所有人的注视下,他再次拿出心爱的钢笔,拧开笔帽!
“我当然满意!”
李秀成突然站起,双手抵桌,上身前倾,目光冰冷的盯着王德胜,一字一句道:“我很满意你的表演!”
表演?
王德胜的笑容瞬间僵在了脸上,惊疑不定的看向李秀成,不知道他为什么这么说。
其他人也同样不明白这是什么意思,但眼力见还是有的,立刻抬头挺胸、屏息凝神一动不动的坐好,只有两只眼珠子不受控制的在两个人脸上来回的溜达着。
王德胜受不住李秀成如刀的目光,硬着头皮将脸上已经走样的笑容进行了下去,“李..李总的意思我不明白。”
“不明白?好!”
李秀成一把掀开反扣着的合同,指着上面的设备型号,大声念道:“GT213-SG8轴工具磨床,BTR-SG铣刀磨....”
一口流利的德语在会议室响起,瞬间所有人面色变得古怪起来。
管理们和德国技工是惊讶于李秀成居然会德语,还说得这么流利,王德胜和尤迪特就不只惊讶这么简单了。
尤迪特还好,自认是外国人,不怕李秀成,只是心里有些担心,担心这生意会不出出现意外,那样他的红包就泡汤了。
王德胜直接就是面色惨白,眼神惊恐了!
这狗日的李秀成居然扮猪吃虎,明明会德语居然装听不懂,要知道他刚才的翻译可是私自加料的。
李秀成可没管王德胜怎么样的,他把一大段设备名称读完,转而换回国语,气势凛冽的说道:“王德胜,落后欧洲近十年的技术水平设备,你也好意思吹成世界领先水平?
你脸呢?
还有,你刚才翻译的都是些什么东西?
这个姓尤的刚才说‘这批设备卖给你们也够你们中国人用了,你们应该感激我们。’
这是什么?施舍?还是可怜我们?
这特么是真金白银的公平交易!
这是人民的血汗钱才给我们换来的发展机会!
给他脸了是不是?
为了促成合同,人家说一你给美化成十。
你是不知道这中间差距有多大还是存了自己的小心思?”
砰!
李秀成狠狠一拍桌子,吓得众人眼皮子直跳,下一句话更是让所有人勃然变色。
“说!你是不是收了人家好处?”
【作者有话说】
作者君满地打滚求书评、求好评、求礼物啊~~~
喜欢重返1987当首富请大家收藏:重返1987当首富更新速度最快。
请收藏本站:https://www.ipcmn.com。笔趣阁手机版:https://m.ipcmn.com